Dzień dobry (Goedemorgen) – Kennismaking
In deze eerste les van de internetcursus Pools wordt u geleerd hoe u een gesprek opent en afsluit, hoe iemand heet en hoe het met uw gesprekspartner gaat.
Het Poolse werkwoord mieć (hebben) kan soms voor verwarring zorgen. Waar in het Nederlands het werkwoord ‘zijn’ gebruikt wordt, gebruikt het Pools vaak ‘hebben’, oftewel mieć. Als u tegen een man in het Pools praat, spreekt u hem aan met pan. Is het een vrouw, dan is de aanspreekvorm pani.
Uitspraaktips: Het Poolse woord voor ‘bedankt’ is dziękuję. Als u in het Nederlands snel ‘10koeie’ zegt, klinkt dat al gauw als dziękuję. Het Poolse woord voor ‘hoi’ is cześć. Dit kan u eigenlijk net zo uitspreken als het Engelse woord ‘chest’ (kist). Als u dan de ‘s’ meer als een ‘sh’ uitspreekt, klinkt het als het Poolse cześć.
