Alfred

Geweldig om in de auto met Poolse lessen bezig te zijn. Ik heb de mp3 bestanden gebrand en draai ze nu onderweg regelmatig af. Een mooie mix van herhaling en nieuwe woorden. Soms moet ik goed opletten wat er in de teksten wordt gezegd en oefen daarmee mijn luistervaardigheid. Achteraf krijg ik dan de juiste vertaling en hoor ik of ik het goed begrepen heb. Ook de woordenlijsten geven voldoende tijd om zelf de uitspraak nog eens te oefenen en te controleren of ik de vertaling weet. Zo niet, dan zet ik hem gewoon terug voor een herhaling. Sommige dingen komen me bekend voor en daar probeer ik al luisterend de puntjes op de "i" te zetten.